Kwalkwali na girmamawa (EGISHYALMUR)
The Helm of Awe yana ɗaya daga cikin mafi asirai da ƙarfi alamomi a tarihin Norse. Ganin wannan alamar yana da ban tsoro. Wannan alamar ta ƙunshi makamai takwas waɗanda suke kama da tridents suna fitowa daga tsakiyar tsakiya - suna ba da kariya da ci gaba da kai hari ga duk wani maƙiyan da ke kewaye da shi.
Wataƙila an yi amfani da shi azaman alamar sihiri ko tsafi.
Wannan fassarar tana goyan bayan wani sihiri mai suna "Akwai kwalkwali mai sauƙi", wanda muka samu a cikin tarin tarihin Icelandic wanda babban Jon Arnason ya tattara a cikin karni na XNUMX. Sihiri yana cewa:
Yi kwalkwali na tsoro daga gubar, danna alamar gubar tsakanin gira kuma faɗi dabarar:
Ina sa hula
tsakanin gadoji na!
Ina sa kwalkwali na ban mamaki
tsakanin gira na!
Don haka, mutum zai iya saduwa da abokan gabansa kuma ya tabbata cewa zai yi nasara.
fassarar:
Yi alamar Helm na Awe, danna alamar jagora tsakanin gira, kuma faɗi dabara:
Ina sa hula
Tsakanin Bruna Mer!
Ina sa kwalkwali na ban mamaki
tsakanin gira!
Don haka, mutum zai iya tabbatar da nasara yayin fuskantar abokin hamayya.
Leave a Reply